Καλημέρα, Πως να απαντήσουμε ως ΕΕΛΛΑΚ στην παρακάτω επιστολή του ΟΠΙ. Ευχαριστούμε, Θ.Κ. -- Αρ. Πρωτ. *33837* Στην ιστοσελίδα creative commons gr περιλαμβάνεται αναφορά στο Ελεύθερο ψηφιακό μουσικό ραδιόφωνο ccradio.ellak.gr. Σύμφωνα με την εκεί περιγραφή «*Ο Οργανισμός Ανοιχτών Τεχνολογιών – ΕΕΛΛΑΚ (www.eellak.gr <https://creativecommons.ellak.gr/cc-radio/www.eellak.gr>) στο πλαίσιο των δράσεών του για την προώθηση του Ανοιχτού Περιεχομένου διαθέτει το ψηφιακό μουσικό ραδιόφωνο ccradio.ellak.gr <http://ccradio.ellak.gr>. Το ψηφιακό μουσικό ραδιόφωνο ccradio.ellak.gr <http://ccradio.ellak.gr/> είναι μια υπηρεσία που απευθύνεται κυρίως σε όσους θέλουν να αναπαράγουν δημόσια στους χώρους τους μουσική που διανέμεται ελεύθερα με άδειες Creative Commons (www.creativecommons.gr <https://creativecommons.ellak.gr/cc-radio/www.creativecommons.gr>) και δεν δημιουργεί απαιτήσεις από φορείς συλλογικής διαχείρισης*.» Στο ως άνω πλαίσιο περιλαμβάνεται και ο ακόλουθος σύνδεσμος https://ccradio.ellak.gr/media/ccradio-certification.pdf, στον οποίο περιέχεται μία βεβαίωση, η οποία επίσης πιστοποιεί τα ως άνω. Θα πρέπει ωστόσο να αναφερθεί ότι σύμφωνα τη νομική έκδοση των αδειών CC-BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/gr/legalcode) στο α. 3 περ. στ’ προβλέπονται τα εξής: “*Προς άρση κάθε αμφιβολίας, γίνεται δεκτό ότι: * *i**) Υποχρεωτικές αδειοδοτήσεις μη δεκτικές παραίτησης: Στην περίπτωση υποχρεωτικών αδειοδοτήσεων στις οποίες δεν είναι δυνατή η παραίτηση (για παράδειγμα, αναφορικά με την είσπραξη αμοιβών για πνευματικά δικαιώματα) ο Χορηγών την Άδεια διατηρεί το δικαίωμα να εισπράττει τέτοιες αμοιβές είτε για εμπορική είτε για μη εμπορική χρήση του αντικειμένου της αδειοδότησης.”* Ανάλογα ισχύουν και στην έκδοση CC ΒΥ 4.0, καθώς στο Section 2.b.3 αναφέρεται: «*To the extent possible, the Licensor waives any right to collect royalties from You for the exercise of the Licensed Rights, whether directly or through a collecting society under any voluntary or waivable statutory or compulsory licensing scheme. In all other cases the Licensor expressly reserves any right to collect such royalties*.» Σύμφωνα με το α. 49 παρ. 2 ν. 2121/1993: «*Το δικαίωμα εύλογης αμοιβής των ερμηνευτών ή εκτελεστών καλλιτεχνών που προβλέπεται από την πρώτη παράγραφο του παρόντος άρθρου είναι ανεκχώρητο, με την επιφύλαξη της υποχρεωτικής ανάθεσης της είσπραξης και διαχείρισης στους οργανισμούς συλλογικής διαχείρισης που λειτουργούν σύμφωνα με τα άρθρα 54 έως 58 του παρόντος νόμου*.». Σύμφωνα με το α. 46 παρ. 1 ν. 2121/1993 στους ερμηνευτές ή εκτελεστές καλλιτέχνες συμπεριλαμβάνονται εκτός των άλλων οι τραγουδιστές και οι μουσικοί. Για τους παραγωγούς των υλικών φορέων δεν ισχύει το ανεκχώρητο. Στην περίπτωση δηλ. των μουσικών έργων που διατίθενται με άδεια CC, οι μουσικοί και οι τραγουδιστές διατηρούν το δικαίωμα είσπραξης εύλογης αμοιβής. Εάν στα εν λόγω έργα συμμετέχουν μόνο μουσικοί, τότε το δικαίωμα της εύλογης αμοιβής του α. 49 παρ. 1 ν. 2121/1993 υφίσταται μόνο για αυτούς. Το γεγονός αυτό δεν επηρεάζει το ότι ο GEA θα πρέπει να εισπράξει την εύλογη αμοιβή του α. 49 παρ. 1 ν. 2121/1993, καθώς οι ΟΣΔ που συμμετέχουν στον ενιαίο οργανισμό GEA (Grammo, που εκπροσωπεί τους παραγωγούς φωνογραφημάτων, Ερατώ, που εκπροσωπεί τους τραγουδιστές και Απόλλων, που εκπροσωπεί τους μουσικούς) έχουν αναστείλει την εξουσία είσπραξης και διαχείρισης του α. 49 παρ. 1 ν. 2121/1993 για τη διάρκεια λειτουργίας του GEA και δεν μπορούν να εισπράξουν μεμονωμένα. Αυτό όμως που επηρεάζεται είναι το ποσό που πρέπει να εισπράττει ο GEA, ανάλογα με την κάθε περίπτωση, αν δηλαδή είναι δικαιούχοι μόνο μουσικοί ή μουσικοί και τραγουδιστές, και βάσει του καταστατικού του. Συνεπώς, η αναφορά στην ιστοσελίδα σας και στη ως άνω βεβαίωση ότι η χρήση του ψηφιακού ραδιοφώνου ccradio.ellak.gr «*δεν δημιουργεί απαιτήσεις από φορείς συλλογικής διαχείρισης*» δεν είναι ορθή σύμφωνα και με το περιεχόμενο των αδειών CC και για αυτόν τον λόγο θα θέλαμε να προβείτε στη σχετική διόρθωση, ώστε να μη δημιουργούνται λανθασμένες εντυπώσεις στους χρήστες. Σας ευχαριστούμε εκ των προτέρων για τη συνεργασία. Με εκτίμηση, *M**αρία-Δάφνη Παπαδοπούλου, Δ.Ν., **LL**.**M**. **mult* *Δικηγόρος – Προϊσταμένη Νομικού Τμήματος * *Οργανισμός Πνευματικής Ιδιοκτησίας* *Μετσόβου 5, Αθήνα, 10682 <https://maps.google.com/?q=%CE%9C%CE%B5%CF%84%CF%83%CF%8C%CE%B2%CE%BF%CF%85+5,+%CE%91%CE%B8%CE%AE%CE%BD%CE%B1,+10682&entry=gmail&source=g>* *Τηλ. 213 214 7800* *Fax**. 210 8253732* *Web**. **www.opi.gr <http://www.opi.gr/> * --
---- Λαμβάνετε αυτό το μήνυμα απο την λίστα: Λίστα αλληλογραφίας και ενημέρωσης για τις Ανοιχτές Άδειες Creative Commons, https://lists.ellak.gr/cc-gr/listinfo.html Μπορείτε να απεγγραφείτε από τη λίστα στέλνοντας κενό μήνυμα ηλ. ταχυδρομείου στη διεύθυνση <cc-gr+unsubscribe [ at ] ellak [ dot ] gr>.