--- Begin Message ---
Hi!
I just released the first version of my gettext linting tools.
http://mega.ist.utl.pt/~pmmm/gettext-lint/
I use them in KDE's and Red Hat/Fedora i18n for checking the consistency
between translations in different files (it replace's kde-i18n's
check_consistency and in my benchmarks is 10 times faster) and for checking
common mistakes like a message that ends with a ':' but the translation
doesn't, etc, etc. Please take a look at the sample reports for more.
The tools are written in Python, patches/comments/requests welcome.
--
Pedro Morais - morais [ at ] kde [ dot ] org - http://www.rnl.ist.utl.pt/~pmmm/
_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n [ at ] gnome [ dot ] org
http://lists.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
--- End Message ---