> Åõ÷áñéóôïýìå ðïëý ãéá ôá êáëÜ óáò ëüãéá! > ¼ëåò ïé ðáñáôçñÞóåéò óáò åßíáé äåêôÝò. > > ¹äç åðåîåñãáæüìáóôå ôéò áëëáãÝò óôá êåßìåíá > êáé óôá ðåñéå÷üìåíá ôïõ ïäçãïý üðùò ôéò áíáöÝñáôå > > Äõï åðéóçìÜíóåéò èá Þèåëá íá êÜíù: > 1. Óôï ãëùóóÜñé ôïõ ÅÄÅÔ èá ðñÝðåé íá åíçìåñùèåß > ç ìåôÜöñáóç ôçò ëÝîçò tab ùò êáñôÝëá , ãéáôß áíáöÝñåôå þò óôçëïèÝôçò To "tab" einai kai kartela kai stilothetis, analoga me to noima. Einai 'stilothetis' otan ginetai anafora ston xaraktira TAB (kai pliktro). Patontas TAB, eisagetai enas stilo8etis ston epejergasti keimenou kai o dromeas metakinitai kata x 8eseis pros ta dejia. Sini8ws x=8 an kai se merikous epejergastes exei parametropoiimeni timi (p.x. 4 ston emacs, opws to protima o Linus Torvalds gia ton pigaio kwdika tou pirina.) To "tab" einai kartela otan ginetai anafora sto grafiko peribalon kai stous dialogous (dialog boxes), opws ginetai sto keimeno tou Mozilla. > > 2.ÌÞðùò ç Üäåéá ÷ñÞóçò FDL õðÜñ÷åé ìåôáöñáóìÝíç > óå FDL Den nomizw oti einai metafrasmeni. Einai kalitero na rwtiseis sti lista i18ngr [ at ] hellug [ dot ] gr (http://lists.hellug.gr). O Panagiotis Pakos (apo ti lista) metefrase tin GPL kai an metafraseis o idios tin GFDL, 8a mporesei o idios i kai alla atoma tis listas na kanoun sxolia. Apo tin plevra tou EDET/ELLAK.GR einai kalo na anagnwstei h parakatw selida http://www.gnu.org/licenses/fdl-howto-opt.html pou perigrafei proairetika kommatia tis FDL. Opws anafer8ika sto parel8on, edw mporei na valei kapoios keimeno tis morfis "To keimeno afto graftike me prwtoboulia tou ELLAK.gr/EDET...". Otan kapoios paketarei ton Mozilla se CD me onoma p.x. GreekMozilla kai dia8etei ektypwmeno bibliaraki to paron keimeno, sto bibliaraki prepei na exei tin protasi "To keimeno afto graftike me prwtoboulia tou ELLAK.gr/EDET..." sto ejwfillo. Ennalaktika, isws na min yparxei h dia8esi gia ti xrisi twn proairetikwn tmimatvn tis FDL. Sygxaritiria gia ti douleia sas, simos > > Åõ÷áñéóôþ ðïëý > ÊõñéáæÞò ÃéÜííçò > > > > Dimitris Korbetis wrote: > > > Ç Áñ÷éêÞ Ýêäïóç ôïõ Åëëçíéêïý Ïäçãïý Mozilla åßíáé Ýôïéìç êáé > > äéáèÝóéìç óôï > > http://www.ellak.gr/pub/OpenGuides/Mozilla/ > > > > Ðåñéóóüôåñá äéáâÜóôå óôçí áíáêïßíùóç > > > http://www.ellak.gr/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=89&mode=thread&order=0&thold=0 > > > > > > Åßíáé ðïëý êáëÞ, ðñïóåãìÝíç êáé ðëÞñçò äïõëåéÜ - ÌðñÜâï!. > > Ëüãù ôïõ ìåãÜëïõ ìåãÝèïõò äåí êáôÜöåñá íá äéáâÜóù ïëüêëçñï ôï êåéìåíï > > ðñïóåêôéêá, Ý÷ù üìùò íá êáíù êÜðïéåò ðñþôåò ðáñáôçñÞóåéò: > > > > > > * Ôá êåßìåíá êáé ïé åéêüíåò åßíáé áðëÜ êáé êáôáíïçôÜ êáé êáëýðôïõí ôéò > > ëåéôïõñãßåò ôïõ Mozilla óå âÜèïò, ç äïìÞ üìùò ïëïõ ôïõ ïäçãïý ìðïñåß > > íá ìðåñäÝøåé ôïí áíáãíþóôç êáé åéäéêÜ üóïõò äÝí Ý÷ïõí ìåãÜëç > > åîïéêåßùóç ìå ôï ðñïãñáììá. Ðéï óõãêåêñéìÝíá: > > > > - Ï ïäçãüò áðïôåëåßôáé áðï 44 êåöÜëáéá, ðñáãìá ðïõ áíáãêÜæåé ôïí > > áíáãíþóôç, áí èÝëåé íá âñåß êáôé íá äéáâÜóåé êáé ôïõ 44 ôßôëïýò. êáëü > > èá Þôáí ëïéðüí ôá êåöÜëáéá áõôÜ íá ãßíïõí õðïêåöÜëáéá êáé ï ïäçãüò íá > > ðåñéÝ÷åé 5-8 êåöÜëáéá. > > > > - Ï ïäçãüò ðåñéÝ÷åé ðïëëÝò ÷ñÞóéìåò ðëçñïöïñßåò ãéá ðñï÷ùñçìÝíïõò > > ÷ñÞóôåò êáé ðñïãñáììáôéóôÝò. ÁõôÝò èá ðñåðåé íá ìðïõí óôï ôÝëïò óå > > îå÷ùñéóôü êåöÜëáéï ç ðáñÜñôçìá ùóôå íá ìç öïâßóïõí ôïí áðëü ÷ñçóôç. > > (ïðùò ð÷ ôï êåö.2 "Ðëçñïöïñßåò ãéá ðñïãñáìáôéóôÝò") > > > > > > > > * Ôï (ðïëý ÷ñÞóéìï) õëéêü ãéá ÁóöÜëåéá, êñõðôïãñÜöçóç êáé > > ðéóôïðïéçôéêá, áðëþíåôáé óå 7 êåöáëáéá, èá Þôáí ðéï åõáíÜãíùóôá áí > > Þôáí ïëÜ ìáæß. (åéäéêÜ ôá êåöáëáéá 20 êáé 33 Ý÷ïõí êáé ôá äõï ôïí > > ôßôëï "áóöáëåéá") > > > > * Óå ïñéóìÝíá óçìåßá,ç ëÝîç "ÓôçëïèÝôçò" (áðï ôï áããëéêü Tab) èá > > ðñÝðåé íá áëëÜîåé óå "ÊáñôÝëëá" > > > > * Óôçí ôåëéêÞ Ýêäïóç èá ðñÝðåé íá áíáöÝñïíôáé (üðùò êáé óôïõò Üëëïõò > > ïäçãïýò) ïé üñïé êáé ç Üäåéá ÷ñÞóçò (ðïõ åßíáé ç FDL) áëëÜ êáé ôá > > credits - ðïéüò óõíÝâáëëå êáé ðþò. > > > > ÁõôÜ ðñïò ôï ðáñüí, ìðñÜâï êáé ðÜëé ! > > > > ÄçìÞôñçò ÊïñìðÝôçò > > > > > > > _______________________________________________ > Open-source mailing list > Open-source [ at ] grnet [ dot ] gr > -- This space is intentionally left blank. COMPUTERBILD 15/03: Premium-e-mail-Dienste im Test -------------------------------------------------- 1. GMX TopMail - Platz 1 und Testsieger! 2. GMX ProMail - Platz 2 und Preis-Qualitätssieger! 3. Arcor - 4. web.de - 5. T-Online - 6. freenet.de - 7. daybyday - 8. e-Post