ΕΕΛ/ΛΑΚ - Λίστες Ταχυδρομείου

Re: Aspell words (Was: Re: [Open-source] Re: Σχετικά με το dev-workshop)

  • Subject: Re: Aspell words (Was: Re: [Open-source] Re: Σχετικά με το dev-workshop)
  • From: Alexios Zavras <zvr [ at ] pobox [ dot ] com>
  • Date: Sat, 23 Oct 2004 17:41:50 +0300
Konstantinos Margaritis wrote [edited]:
> On Σαβ 23 Οκτ 2004 17:10, Alexios Zavras wrote:
>> Krathste oles tis swstes morfes,
>> kai meta aytomata na kanoyme to suffix compression,
>> alla oxi kai aytomato generation...
> όχι δε συμφωνώ, αυτή τη στιγμή είναι ένας αχταρμάς μέσα στο αρχείο με
> μόνο τις μισές μορφές (και αν) να υπάρχουν. Αν θα είναι πλήρης η λίστα
> πρέπει να είναι όλες οι μορφές και αυτό πρέπει/μπορεί να γίνει μόνο με
> αυτοματοποιημένο τρόπο, διαφορετικά θα φτάσουμε από 400000 στα 2 εκ.
> για πλάκα.

oi 400k poy exoyme einai (paradeigma):
	;anthrwpos
	anthr;poy
	;anthrwpo
	;anthrwpoi
	anthr;wpwn

egw elega na tis krathsoyme oles (tis swstes),
kai meta aytomata na tis symptyksoyme se
	;anthrwp- os,o,oi
	anthr;wp- oy,wn
etsi wste na bgoyne mono 2.
Kai meta, an theloyme kai mporoyme, na prosthesoyme kai o,ti leipei
(;anthrwp-e kai anthr;wp-oys sthn prokeimenh periptwsh).

Esy twra les:
> oh yes :-)είπαμε ότι θα κρατήσουμε μόνο την πρώτη από την οποία θα
> πάρουμε το θέμα της λέξης και θα παράγουμε τις υπόλοιπες μορφές.

dhl. na krathsoyme mono to
	;anthrwpos
kai meta apo ayto na paragoyme oles tis morfes.

Katalabaineis, fysika, oti milas pia gia ena glwssologiko project,
poy dipla sto ";anthrwpos" exeis kwdikopoihmenh thn plhroforia
oti einai "omalo proparoksytono deyterhs takshs prwths klishs"
gia na parageis tis morfes toy -- kai sto ";aggelos" exeis thn idia
kwdikopoihsh, enw, p.x., sto "kal;ogeros" poy moiazei *para*poly*
(einai ki ayto proparoksytono deyterhs takshs prwths klishs),
kapws shmeiwneis oti o tonos den allazei sth genikh enikoy
kai stis plagies ptwseis toy plhthyntikoy arithmoy...

Pragmatika gia tetoio project etoimazesai ?
Giati proswpika den to blepw na teleiwnei prin apo *polla* xronia :-)
-- 
-- zvr --
--  +---------------------------+       Alexios Zavras (-zvr-)
    | H eytyxia den exei enoxes |       zvr [ at ] pobox [ dot ] com
    +-----------------------zvr-+


πλοήγηση μηνυμάτων