ΕΕΛ/ΛΑΚ - Λίστες Ταχυδρομείου

Re: OpenOffice.org patch για ελληνικά & PostgreSQL 8.0 Announcement

  • Subject: Re: OpenOffice.org patch για ελληνικά & PostgreSQL 8.0 Announcement
  • From: Michalis Kabrianis <mk [ at ] interzone [ dot ] gr>
  • Date: Fri, 14 Jan 2005 14:22:17 +0200
Alexios Zavras wrote:

Michalis Kabrianis wrote [edited]:
Όπως ίσως ξέρετε όσοι ασχολείστε με το openoffice.org υπάρχει (μεταξύ άλλων) ένα πρόβλημα με το export των ελληνικών χαρακτήρων σε html. 

[...]
Επειδή η επαναφορά του θα μας πάρει αρκετό χρόνο, θέλουμε να ζητήσουμε αν κάποιος από εδώ έχει κάποιο δέντρο από το οποίο να χτίζει το openoffice.org (οποιαδήποτε έκδοση) να δοκιμάσει να φτιάξει το patch σύντομα και να το στείλει, για να μη χάσουμε την ευκαιρία να ενσωματωθεί στην έκδοση 2.0 του OpenOffice.org 


Attached.
Den eixa dentro, alla ena wget toy source, ena tar zxvf,
ki ena vim argotera (argh! tabstops ana 4!?!),
to patch einai etoimo.  [eisai tyxeros poy eixa disko adeio]
An thelei kai kaneis allos na to dokimasei... :-)

Mia poy milas esy me aytoys, steil'to toys kalytera esy
(mexri na brw pws kai poy na to kanw egw...)



Aleksie se eyxaristw.
Se 10 lepta eftases makrytera apo oti eixa ftasei egw se mia mera!!!
Wstoso to problima paramenei. :(
Prepei na dokimastei prin stalei epanw, alliws den to dexontai...
Egw tha to steilw ws adokimasto (giati gia na ypograpseis, na steileis kai na dexthoun to JCA kanei kanena 2mino...), alla den elpizw kai poly. 

Kapoios ethelontis na to kanei apply kai na xtisei to OO.org gia dokimi?
Isws kapoios me gentoo (ayto xtizei ta panta, etsi den einai?)
Episynaptw to neo me apeiroelaxistes metatropes gia na kanei apply sto current cvs (gia ekdosi 2.0). 

Eyxaristw
Michalis



--- htmlout.cxx.orig	2005-01-14 14:11:44.212090752 +0200
+++ htmlout.cxx	2005-01-14 14:17:02.021776336 +0200
@@ -120,7 +120,7 @@
 	rtl_destroyUnicodeToTextConverter( m_hConv );
 }
 
-const sal_Char *lcl_svhtml_GetEntityForChar( sal_Unicode c )
+const sal_Char *lcl_svhtml_GetEntityForChar( sal_Unicode c, rtl_TextEncoding eDestEnc )
 {
 	const sal_Char* pStr = 0;
 	switch( c )
@@ -238,58 +238,11 @@
 	case 402:		pStr = sHTML_S_fnof;	break;
 	case 710:		pStr = sHTML_S_circ;	break;
 	case 732:		pStr = sHTML_S_tilde;	break;
-	case 913:		pStr = sHTML_S_Alpha;	break;
-	case 914:		pStr = sHTML_S_Beta;	break;
-	case 915:		pStr = sHTML_S_Gamma;	break;
-	case 916:		pStr = sHTML_S_Delta;	break;
-	case 917:		pStr = sHTML_S_Epsilon;	break;
-	case 918:		pStr = sHTML_S_Zeta;	break;
-	case 919:		pStr = sHTML_S_Eta;		break;
-	case 920:		pStr = sHTML_S_Theta;	break;
-	case 921:		pStr = sHTML_S_Iota;	break;
-	case 922:		pStr = sHTML_S_Kappa;	break;
-	case 923:		pStr = sHTML_S_Lambda;	break;
-	case 924:		pStr = sHTML_S_Mu;		break;
-	case 925:		pStr = sHTML_S_Nu;		break;
-	case 926:		pStr = sHTML_S_Xi;		break;
-	case 927:		pStr = sHTML_S_Omicron;	break;
-	case 928:		pStr = sHTML_S_Pi;		break;
-	case 929:		pStr = sHTML_S_Rho;		break;
-	case 931:		pStr = sHTML_S_Sigma;	break;
-	case 932:		pStr = sHTML_S_Tau;		break;
-	case 933:		pStr = sHTML_S_Upsilon;	break;
-	case 934:		pStr = sHTML_S_Phi;		break;
-	case 935:		pStr = sHTML_S_Chi;		break;
-	case 936:		pStr = sHTML_S_Psi;		break;
-	case 937:		pStr = sHTML_S_Omega;	break;
-	case 945:		pStr = sHTML_S_alpha;	break;
-	case 946:		pStr = sHTML_S_beta;	break;
-	case 947:		pStr = sHTML_S_gamma;	break;
-	case 948:		pStr = sHTML_S_delta;	break;
-	case 949:		pStr = sHTML_S_epsilon;	break;
-	case 950:		pStr = sHTML_S_zeta;	break;
-	case 951:		pStr = sHTML_S_eta;		break;
-	case 952:		pStr = sHTML_S_theta;	break;
-	case 953:		pStr = sHTML_S_iota;	break;
-	case 954:		pStr = sHTML_S_kappa;	break;
-	case 955:		pStr = sHTML_S_lambda;	break;
-	case 956:		pStr = sHTML_S_mu;		break;
-	case 957:		pStr = sHTML_S_nu;		break;
-	case 958:		pStr = sHTML_S_xi;		break;
-	case 959:		pStr = sHTML_S_omicron;	break;
-	case 960:		pStr = sHTML_S_pi;		break;
-	case 961:		pStr = sHTML_S_rho;		break;
-	case 962:		pStr = sHTML_S_sigmaf;	break;
-	case 963:		pStr = sHTML_S_sigma;	break;
-	case 964:		pStr = sHTML_S_tau;		break;
-	case 965:		pStr = sHTML_S_upsilon;	break;
-	case 966:		pStr = sHTML_S_phi;		break;
-	case 967:		pStr = sHTML_S_chi;		break;
-	case 968:		pStr = sHTML_S_psi;		break;
-	case 969:		pStr = sHTML_S_omega;	break;
-	case 977:		pStr = sHTML_S_thetasym;break;
-	case 978:		pStr = sHTML_S_upsih;	break;
-	case 982:		pStr = sHTML_S_piv;		break;
+
+	// Greek chars are handled later,
+	// since they should *not* be transformed to entities
+	// when generating Greek text (== using Greek encoding)
+
 	case 8194:		pStr = sHTML_S_ensp;	break;
 	case 8195:		pStr = sHTML_S_emsp;	break;
 	case 8201:		pStr = sHTML_S_thinsp;	break;
@@ -384,6 +337,68 @@
 	case 9830:		pStr = sHTML_S_diams;	break;
 	}
 
+	// Greek chars: if we do not produce a Greek encoding,
+	// transform them into entities
+	if( ( eDestEnc != RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_7 ) &&
+	    ( eDestEnc != RTL_TEXTENCODING_MS_1253 ) )
+	{
+		switch( c )
+		{
+		case 913:	pStr = sHTML_S_Alpha;	break;
+		case 914:	pStr = sHTML_S_Beta;	break;
+		case 915:	pStr = sHTML_S_Gamma;	break;
+		case 916:	pStr = sHTML_S_Delta;	break;
+		case 917:	pStr = sHTML_S_Epsilon;	break;
+		case 918:	pStr = sHTML_S_Zeta;	break;
+		case 919:	pStr = sHTML_S_Eta;		break;
+		case 920:	pStr = sHTML_S_Theta;	break;
+		case 921:	pStr = sHTML_S_Iota;	break;
+		case 922:	pStr = sHTML_S_Kappa;	break;
+		case 923:	pStr = sHTML_S_Lambda;	break;
+		case 924:	pStr = sHTML_S_Mu;		break;
+		case 925:	pStr = sHTML_S_Nu;		break;
+		case 926:	pStr = sHTML_S_Xi;		break;
+		case 927:	pStr = sHTML_S_Omicron;	break;
+		case 928:	pStr = sHTML_S_Pi;		break;
+		case 929:	pStr = sHTML_S_Rho;		break;
+		case 931:	pStr = sHTML_S_Sigma;	break;
+		case 932:	pStr = sHTML_S_Tau;		break;
+		case 933:	pStr = sHTML_S_Upsilon;	break;
+		case 934:	pStr = sHTML_S_Phi;		break;
+		case 935:	pStr = sHTML_S_Chi;		break;
+		case 936:	pStr = sHTML_S_Psi;		break;
+		case 937:	pStr = sHTML_S_Omega;	break;
+		case 945:	pStr = sHTML_S_alpha;	break;
+		case 946:	pStr = sHTML_S_beta;	break;
+		case 947:	pStr = sHTML_S_gamma;	break;
+		case 948:	pStr = sHTML_S_delta;	break;
+		case 949:	pStr = sHTML_S_epsilon;	break;
+		case 950:	pStr = sHTML_S_zeta;	break;
+		case 951:	pStr = sHTML_S_eta;		break;
+		case 952:	pStr = sHTML_S_theta;	break;
+		case 953:	pStr = sHTML_S_iota;	break;
+		case 954:	pStr = sHTML_S_kappa;	break;
+		case 955:	pStr = sHTML_S_lambda;	break;
+		case 956:	pStr = sHTML_S_mu;		break;
+		case 957:	pStr = sHTML_S_nu;		break;
+		case 958:	pStr = sHTML_S_xi;		break;
+		case 959:	pStr = sHTML_S_omicron;	break;
+		case 960:	pStr = sHTML_S_pi;		break;
+		case 961:	pStr = sHTML_S_rho;		break;
+		case 962:	pStr = sHTML_S_sigmaf;	break;
+		case 963:	pStr = sHTML_S_sigma;	break;
+		case 964:	pStr = sHTML_S_tau;		break;
+		case 965:	pStr = sHTML_S_upsilon;	break;
+		case 966:	pStr = sHTML_S_phi;		break;
+		case 967:	pStr = sHTML_S_chi;		break;
+		case 968:	pStr = sHTML_S_psi;		break;
+		case 969:	pStr = sHTML_S_omega;	break;
+		case 977:	pStr = sHTML_S_thetasym;break;
+		case 978:	pStr = sHTML_S_upsih;	break;
+		case 982:	pStr = sHTML_S_piv;		break;
+		}
+	}
+
 	return pStr;
 }
 
@@ -411,7 +426,7 @@
 		// because Netscape 4 does support UTF-8 but does not support
 		// these entities.
 		if( c < 256 || RTL_TEXTENCODING_UTF8 != rContext.m_eDestEnc )
-			pStr = lcl_svhtml_GetEntityForChar( c );
+			pStr = lcl_svhtml_GetEntityForChar( c, rContext.m_eDestEnc );
 		break;
 	}

πλοήγηση μηνυμάτων