ΕΕΛ/ΛΑΚ - Λίστες Ταχυδρομείου

Fwd: Ελληνική μετάφραση του Open Journal Systems (OJS)

  • Subject: Fwd: Ελληνική μετάφραση του Open Journal Systems (OJS)
  • From: "Theodoros G. Karounos" <karounos [ at ] pasok [ dot ] gr>
  • Date: Fri, 28 Mar 2008 08:59:18 +0200
 ----- Προωθημένο μήνυμα από τον Panos Georgiou <panos [ at ] lis [ dot ] upatras [ dot ] gr> -----
    Ημερομηνία:Tue, 11 Mar 2008 14:50:39 +0200
    Από:Panos Georgiou <panos [ at ] lis [ dot ] upatras [ dot ] gr>
 Απάντηση-Προς:Panos Georgiou <panos [ at ] lis [ dot ] upatras [ dot ] gr>
  Θέμα:[ANNOUNCES] Ελληνική μετάφραση του Open Journal Systems (OJS)
       Προς:announces [ at ] upatras [ dot ] gr

 Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι η Βιβλιοθήκη & Κέντρο Πληροφόρησης  (ΒΚΠ)
 του Πανεπιστημίου Πατρών ολοκλήρωσε τη μετάφραση στα Ελληνικά του
 περιβάλλοντος εργασίας του λογισμικού διαχείρισης και δημοσίευσης περιοδικών
 εκδόσεων ανοικτού κώδικα Open Journal Systems (OJS)
 <http://pkp.sfu.ca/?q=ojs>  v. 2.2. Το λογισμικό έχει αναπτυχθεί,
 υποστηρίζεται και διανέμεται ελεύθερα από το Public Knowledge Project (PKP)
 <http://pkp.sfu.ca/>   κάτω από την αδειοδότηση GNU General Public License.



  Τα απαραίτητα αρχεία των τοπικών ρυθμίσεων (locale) για την Ελληνική γλώσσα
 έχουν ήδη αναρτηθεί στο CVS του PKP:
 http://pkp.sfu.ca/bugzilla/show_bug.cgi?id=3287, από όπου ο κάθε
 ενδιαφερόμενος μπορεί να τα κατεβάσει για κάθε νόμιμη χρήση. Περισσότερες
 πληροφορίες για τις υποστηριζόμενες από το OJS  γλώσσες καθώς και για τη
 μετάφραση των απαραίτητων αρχείων των τοπικών ρυθμίσεων μπορείτε να βρείτε
 στη διεύθυνση: http://pkp.sfu.ca/ojs-languages. Η Ελληνική μετάφραση
 υλοποιήθηκε από τους υπαλλήλους της ΒΚΠ: Παναγιώτη Γεωργίου, Παπαχριστόπουλο
 Λεωνίδα, Βασίλη Κυριαζή, Γιάννη Τσάκωνα και Βασίλη Μπαρκαγιάννη.



 Με την ευκαιρία αυτή θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι το OJS έχει επιλεγεί
 από την ΒΚΠ για τη σχετική πιλοτική δράση της που αφορά την έκδοση ελληνικών
 επιστημονικών περιοδικών σε αποκλειστικά ηλεκτρονικό περιβάλλον. Δείτε
 <http://www.lis.upatras.gr/News/viewAnnouncement_EL.php?srch_q=&section_id=&;
 id=545> περισσότερα...

 Επίσης το OJS χρησιμοποιείται από τη ΒΚΠ για την λειτουργία της ψηφιακής
 συλλογής Κοσμόπολις <http://xantho.lis.upatras.gr/kosmopolis/> , με τα
 περιεχόμενα φιλολογικών ελληνικών περιοδικών του 19ου και των αρχών του 20ου
 αιώνα, καθώς επίσης και για την επικείμενη λειτουργία δύο (2) ακόμα ψηφιακών
 συλλογών με το περιεχόμενο ελληνικών περιοδικών.



 Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας (Π. Γεωργίου
 969623, panos <mailto:panos [ at ] lis [ dot ] upatras [ dot ] gr> @lis.upatras.gr ).



 Πανεπιστήμιο Πατρών

 Βιβλιοθήκη & Κέντρο Πληροφόρησης

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:v = "urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1 = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-7">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16608" name=GENERATOR><!--[if !mso]>
<STYLE>v\:* {
	BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
o\:* {
	BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
w\:* {
	BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
.shape {
	BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
</STYLE>
<![endif]--><o:SmartTagType name="PersonName" 
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"></o:SmartTagType><!--[if !mso]>
<STYLE>st1\:* {
	BEHAVIOR: url(#default#ieooui)
}
</STYLE>
<![endif]-->
<STYLE>@font-face {
	font-family: Tahoma;
}
@page Section1 {size: 595.3pt 841.9pt; margin: 72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; }
P.MsoNormal {
	FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
LI.MsoNormal {
	FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
DIV.MsoNormal {
	FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
A:link {
	COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlink {
	COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
A:visited {
	COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
	COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.EmailStyle17 {
	COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-style-type: personal
}
SPAN.EmailStyle18 {
	COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-style-type: personal-reply
}
DIV.Section1 {
	page: Section1
}
</STYLE>
</HEAD>
<BODY lang=EL vLink=blue link=blue>
<DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">Θ</SPAN></FONT><FONT 
face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">α θέλαμε να 
σας ενημερώσουμε ότι η Βιβλιοθήκη &amp; Κέντρο Πληροφόρησης<FONT 
color=blue><SPAN style="COLOR: blue">&nbsp; </SPAN></FONT><FONT 
color=black><SPAN style="COLOR: black">(ΒΚΠ)</SPAN></FONT><FONT color=blue><SPAN 
style="COLOR: blue">&nbsp;</SPAN></FONT> του Πανεπιστημίου Πατρών ολοκλήρωσε τη 
μετάφραση στα Ελληνικά του περιβάλλοντος εργασίας του λογισμικού διαχείρισης και 
δημοσίευσης περιοδικών εκδόσεων ανοικτού κώδικα <A 
href="http://pkp.sfu.ca/?q=ojs";>Open Journal Systems (OJS)</A> v. 2.2. Το 
λογισμικό έχει αναπτυχθεί, υποστηρίζεται και διανέμεται ελεύθερα από το <A 
href="http://pkp.sfu.ca/";>Public Knowledge Project (PKP)&nbsp;</A>&nbsp;κάτω από 
την αδειοδότηση GNU General Public License.</SPAN></FONT><o:p></o:p></DIV>
<DIV class=Section1>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=blue size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial">&nbsp;</SPAN></FONT><o:p></o:p></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">&nbsp;Τα απαραίτητα αρχεία των 
τοπικών ρυθμίσεων (locale) για την Ελληνική γλώσσα έχουν ήδη αναρτηθεί στο CVS 
του PKP: <A 
href="http://pkp.sfu.ca/bugzilla/show_bug.cgi?id=3287";>http://pkp.sfu.ca/bugzilla/show_bug.cgi?id=3287</A>,&nbsp;από 
όπου ο κάθε ενδιαφερόμενος μπορεί να τα κατεβάσει για κάθε νόμιμη χρήση. 
Περισσότερες πληροφορίες για τις υποστηριζόμενες από το OJS&nbsp; γλώσσες καθώς 
και για τη μετάφραση των απαραίτητων αρχείων των τοπικών ρυθμίσεων μπορείτε να 
βρείτε στη διεύθυνση: <A 
href="http://pkp.sfu.ca/ojs-languages";>http://pkp.sfu.ca/ojs-languages</A><FONT 
color=black><SPAN style="COLOR: black">.&nbsp;</SPAN></FONT>Η Ελληνική μετάφραση 
υλοποιήθηκε από τους υπαλλήλους της ΒΚΠ: Παναγιώτη Γεωργίου, Παπαχριστόπουλο 
Λεωνίδα, Βασίλη Κυριαζή, Γιάννη Τσάκωνα και Βασίλη 
Μπαρκαγιάννη.</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Με την ευκαιρία αυτή θα θέλαμε να 
σας ενημερώσουμε ότι το OJS έχει επιλεγεί από την ΒΚΠ για τη σχετική πιλοτική 
δράση της που αφορά την έκδοση ελληνικών επιστημονικών περιοδικών σε 
αποκλειστικά ηλεκτρονικό περιβάλλον. <A 
href="http://www.lis.upatras.gr/News/viewAnnouncement_EL.php?srch_q=&amp;section_id=&amp;id=545";>Δείτε 
περισσότερα...</A> </SPAN></FONT><o:p></o:p></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Επίσης το OJS χρησιμοποιείται από τη 
ΒΚΠ για την λειτουργία της ψηφιακής συλλογής <A 
href="http://xantho.lis.upatras.gr/kosmopolis/";>Κοσμόπολις</A>, με τα 
περιεχόμενα φιλολογικών ελληνικών περιοδικών του 19ου και <FONT color=navy><SPAN 
style="COLOR: navy">των </SPAN></FONT>αρχών του 20ου αιώνα, καθώς επίσης και για 
την επικείμενη λειτουργία δύο (2) ακόμα ψηφιακών συλλογών με το περιεχόμενο 
ελληνικών περιοδικών.</SPAN></FONT><o:p></o:p></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Για 
περισσότερες πληροφορίες<FONT color=blue><SPAN 
style="COLOR: blue">&nbsp;</SPAN></FONT>παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας (Π. 
Γεωργίου 969623, </SPAN><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><A 
href="mailto:panos [ at ] lis [ dot ] upatras [ dot ] gr">panos</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">@</SPAN><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">lis</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">.</SPAN><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">upatras</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">.</SPAN><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">gr</A><SPAN 
class=312434912-11032008><FONT color=#0000ff>&nbsp;</FONT></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">).</SPAN><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN 
class=312434912-11032008><FONT color=#0000ff><FONT color=#000000>Πανεπιστήμιο 
Πατρών</FONT></FONT></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN 
class=312434912-11032008>Βιβλιοθήκη &amp; Κέντρο 
Πληροφόρησης&nbsp;</SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT>&nbsp;</P></DIV></BODY></HTML>