Kapoia atoma poy doyleyane se metafraseis (localization), otan h sxetikh mailing list egine mh-praktikh (kai eixame kathe mera mails toy styl "na h nea ekdosh twn Gallikwn", "na merikes fraseis Kinezika", klp.), ki epeidh thewrhse oti aplws ena Subversion/CVS repository isws htan apagoretytiko pros metafrastes, eftiakse ena web-based periballon gia thn kykloforia twn diaforwn .po files (kai sxetikhs doyleias). Isws endiaferei ki alloys: http://www.translingo.org/ Caveat: arxiko stadio akoma, mhn perimenete th lysh gia ta panta. H omada toy CAcert[*], pantws, to xrhsimopoiei kanonika. -- zvr -- [*] CAcert: prospatheia gia eleytherh Certification Authority gia ekdosh pistopoihtikwn -- -- zvr -- -- +---------------------------+ Alexios Zavras (-zvr-) | H eytyxia den exei enoxes | zvr [ at ] pobox [ dot ] com +-----------------------zvr-+