Για λεξικό προτείνω να δεις κάποια από τα ελληνικά έντυπα βιβλία για βάσεις δεδομένων. Αν έχεις απορία για κάποιους όρους, στείλτους στη λίστα για σχολιασμό. Το firebird χρησιμοποιεί το σύστημα gettext για το l10n; σίμος On Fri, 2004-02-20 at 04:57, Dimitrios Chr. Ioannidis wrote: > > Γειά σε όλους, > > > > από την επόμενη Τρίτη ξεκινώ την μετάφραση των μηνυμάτων χρήστη > > της Βάσης Δεδομένων Firebird ( www.firebirdsql.org ). Αν υπάρχει ήδη > > σε εξέλιξη ή υπήρχε αλλά σταμάτησε, κάποια προσπάθεια προς αυτήν την > > κατεύθυνση, παρακαλώ να με ενημερώσεται. > > > > Θα ήθελα επίσης την βοήθεια σας και τις γνώσεις σας για την > > καλύτερο δυνατόν αποτέλεσμα. > > > > Για αρχή, γνωρίζει κανείς ένα ευρέως αποδεκτό λεξικό για Βάσεις > > Δεδομένων ; > > > > Ευχαριστώ πολύ, > > > > -- > > Dimitrios Chr. Ioannidis > > PGP ID : 0x7D2414E2 > > > > Firebird Foundation Full Member > > > > _______________________________________________ > Open-source mailing list > Open-source [ at ] grnet [ dot ] gr >